diff --git a/src/sql/baza.sql b/src/sql/baza.sql
index a2f7f08..eb8ad36 100644
--- a/src/sql/baza.sql
+++ b/src/sql/baza.sql
@@ -1,178 +1,15 @@
--- phpMyAdmin SQL Dump
--- version 5.2.0
--- https://www.phpmyadmin.net/
---
--- Host: 127.0.0.1
--- Czas generowania: 15 Mar 2023, 04:57
--- Wersja serwera: 10.4.27-MariaDB
--- Wersja PHP: 8.2.0
+-- Tworzenie tabeli
+CREATE TABLE menu (
+    id INT PRIMARY KEY,
+    nazwa VARCHAR(255) NOT NULL,
+    cena DECIMAL(10, 2) NOT NULL,
+    kategoria VARCHAR(50) NOT NULL
+);
 
-SET SQL_MODE = "NO_AUTO_VALUE_ON_ZERO";
-START TRANSACTION;
-SET time_zone = "+00:00";
-
-
-/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_CLIENT=@@CHARACTER_SET_CLIENT */;
-/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_RESULTS=@@CHARACTER_SET_RESULTS */;
-/*!40101 SET @OLD_COLLATION_CONNECTION=@@COLLATION_CONNECTION */;
-/*!40101 SET NAMES utf8mb4 */;
-
---
--- Baza danych: `baza`
---
-
--- --------------------------------------------------------
-
---
--- Struktura tabeli dla tabeli `dania`
---
-
-CREATE TABLE `dania` (
-  `id` int(10) UNSIGNED NOT NULL,
-  `typ` int(10) UNSIGNED DEFAULT NULL,
-  `nazwa` text DEFAULT NULL,
-  `cena` int(10) UNSIGNED DEFAULT NULL
-) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=latin1 COLLATE=latin1_swedish_ci;
-
---
--- Zrzut danych tabeli `dania`
---
-
-INSERT INTO `dania` (`id`, `typ`, `nazwa`, `cena`) VALUES
-(1, 1, 'Gazpacho', 20),
-(2, 1, 'Krem z warzyw', 25),
-(3, 1, 'Gulaszowa ostra', 30),
-(4, 2, 'Kaczka i owoc', 30),
-(5, 2, 'Kurczak pieczony', 40),
-(6, 2, 'wieprzowy przysmak', 35),
-(7, 2, 'Mintaj w panierce', 30),
-(8, 2, 'Alle kotlet', 30),
-(9, 3, 'Owoce morza', 20),
-(10, 3, 'Grzybki, warzywka, sos', 15),
-(11, 3, 'Orzechy i chipsy', 10),
-(12, 3, 'Tatar i jajo', 15),
-(13, 3, 'Bukiet warzyw', 10),
-(14, 4, 'Sok porzeczkowy', 3),
-(15, 4, 'Cola', 3),
-(16, 4, 'Woda', 2);
-
--- --------------------------------------------------------
-
---
--- Struktura tabeli dla tabeli `lokale`
---
-
-CREATE TABLE `lokale` (
-  `id` int(10) UNSIGNED NOT NULL,
-  `nazwa` text DEFAULT NULL,
-  `miasto` text DEFAULT NULL,
-  `ulica` text DEFAULT NULL,
-  `numer` int(10) UNSIGNED DEFAULT NULL
-) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=latin1 COLLATE=latin1_swedish_ci;
-
---
--- Zrzut danych tabeli `lokale`
---
-
-INSERT INTO `lokale` (`id`, `nazwa`, `miasto`, `ulica`, `numer`) VALUES
-(1, 'Wszystkie Smaki', 'Zakopane', 'Orkana', 1);
-
--- --------------------------------------------------------
-
---
--- Struktura tabeli dla tabeli `pracownicy`
---
-
-CREATE TABLE `pracownicy` (
-  `id` int(10) UNSIGNED NOT NULL,
-  `imie` text DEFAULT NULL,
-  `nazwisko` text DEFAULT NULL,
-  `stanowisko` int(11) NOT NULL
-) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=latin1 COLLATE=latin1_swedish_ci;
-
---
--- Zrzut danych tabeli `pracownicy`
---
-
-INSERT INTO `pracownicy` (`id`, `imie`, `nazwisko`, `stanowisko`) VALUES
-(1, 'Anna', 'Kowalska', 1),
-(2, 'Monika', 'Nowak', 2),
-(3, 'Ewelina', 'Nowakowska', 2),
-(4, 'Anna', 'Przybylska', 3),
-(5, 'Maria', 'Kowal', 3),
-(6, 'Ewa', 'Nowacka', 4);
-
--- --------------------------------------------------------
-
---
--- Struktura tabeli dla tabeli `rezerwacje`
---
-
-CREATE TABLE `rezerwacje` (
-  `id` int(10) UNSIGNED NOT NULL,
-  `nr_stolika` int(10) UNSIGNED DEFAULT NULL,
-  `data_rez` date DEFAULT NULL,
-  `liczba_osob` int(10) UNSIGNED DEFAULT NULL,
-  `telefon` text DEFAULT NULL
-) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=latin1 COLLATE=latin1_swedish_ci;
-
---
--- Indeksy dla zrzutów tabel
---
-
---
--- Indeksy dla tabeli `dania`
---
-ALTER TABLE `dania`
-  ADD PRIMARY KEY (`id`);
-
---
--- Indeksy dla tabeli `lokale`
---
-ALTER TABLE `lokale`
-  ADD PRIMARY KEY (`id`);
-
---
--- Indeksy dla tabeli `pracownicy`
---
-ALTER TABLE `pracownicy`
-  ADD PRIMARY KEY (`id`);
-
---
--- Indeksy dla tabeli `rezerwacje`
---
-ALTER TABLE `rezerwacje`
-  ADD PRIMARY KEY (`id`);
-
---
--- AUTO_INCREMENT dla zrzuconych tabel
---
-
---
--- AUTO_INCREMENT dla tabeli `dania`
---
-ALTER TABLE `dania`
-  MODIFY `id` int(10) UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT, AUTO_INCREMENT=17;
-
---
--- AUTO_INCREMENT dla tabeli `lokale`
---
-ALTER TABLE `lokale`
-  MODIFY `id` int(10) UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT, AUTO_INCREMENT=3;
-
---
--- AUTO_INCREMENT dla tabeli `pracownicy`
---
-ALTER TABLE `pracownicy`
-  MODIFY `id` int(10) UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT, AUTO_INCREMENT=9;
-
---
--- AUTO_INCREMENT dla tabeli `rezerwacje`
---
-ALTER TABLE `rezerwacje`
-  MODIFY `id` int(10) UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT;
-COMMIT;
-
-/*!40101 SET CHARACTER_SET_CLIENT=@OLD_CHARACTER_SET_CLIENT */;
-/*!40101 SET CHARACTER_SET_RESULTS=@OLD_CHARACTER_SET_RESULTS */;
-/*!40101 SET COLLATION_CONNECTION=@OLD_COLLATION_CONNECTION */;
+-- Wstawianie danych
+INSERT INTO menu (id, nazwa, cena, kategoria) VALUES
+(1, 'Obiad: Kura w sosie kremowym', 45.00, 'obiady'),
+(2, 'Przekąska: Kanapka z szynką i serem', 12.00, 'przekąski'),
+(3, 'Kolacja: Spaghetti carbonara', 25.00, 'kolacje'),
+(4, 'Obiad: Zupa pomidorowa + kluski', 40.00, 'obiady'),
+(5, 'Przekąska: Sałata grecka', 15.00, 'przekąski');